Слышишь этот гул? Это не ветер. Это моё дыхание.
Я — Южный океан, кольцо воды вокруг Антарктиды.
Меня зовут Страж Белого Круга, потому что я — граница между живым и вечным.
Мои волны холодны, как первый вдох мира. Они носят на себе айсберги — белые города, плывущие без звука. Каждый из них — странник, отпавший от материка, как осколок памяти. Они дрейфуют месяцами, годами, пока не растворятся в тепле других морей. И всё это время я их несу, как мать несёт детей, зная, что отпустит. 
Подо мной — тьма, где свет живёт в других формах. Там морские львы скользят, как тени, киты поют песни, что слышны сквозь лёд, а светящиеся медузы тянут за собой нити, похожие на дыхание звёзд.
Если ты опустишь руку в мои воды, почувствуешь лёгкое покалывание — это соль и жизнь, старая, как сама планета.
На поверхности мои ветры не знают покоя. Они идут по кругу, как караван без остановки. Нигде на Земле ветер не так силён и верен: он обегает меня за семь дней и возвращается домой. Люди называют его ревущими сороковыми, воющими пятидесятыми. Я называю его — сердцем Земли.
Вдали, у горизонта, появляются силуэты. Это киты. Они плывут медленно, будто думают. Их дыхание поднимается в небо белыми фонтанами, и каждый фонтан пахнет солью, йодом и временем. Они поют, и волны замедляют шаг, чтобы слушать.
— Слышишь? — шепчу я тебе. — Это моя песня, старая, как луна.
Иногда по утрам солнце не встаёт вовсе. Тогда я дышу серым светом, и на моих волнах ложится полярное сияние. Оно не падает сверху, нет — оно растёт из глубины, как будто сама вода начинает светиться. Зелёные, фиолетовые, серебристые нити бегут по небу и отражаются на айсбергах, превращая их в хрустальные дворцы.
Ты стоишь на борту корабля, и холодный воздух пахнет металлом, солью и свободой. Он щиплет лицо, но тебе не больно — ты жив, и чувствуешь, как океан дышит вместе с тобой.
— Почему ты такой холодный? — спрашиваешь ты.
Я улыбаюсь в шуме ветра.
— Потому что я храню тепло всего мира. Оно спрятано глубоко, подо мной. Там тёплые течения встречаются с ледяными. Там рождается новый климат, новые ветра, новые облака. Всё начинается здесь.
Каждая снежинка, упавшая в Антарктиде, однажды вернётся ко мне каплей дождя в Индии или ручьём в Амазонке. Так я соединяю мир, не требуя благодарности.
Слышишь треск? Это лёд рождает новую жизнь. Айсберг откалывается, и в этот миг я чувствую — планета проснулась. Всё, что движется, я вижу; всё, что замерло, я храню.
Иногда ко мне прилетают альбатросы. Они могут не касаться суши годами. Я даю им воздух, ветер и дорогу. Когда они касаются воды крыльями, мне кажется, что это сама душа Земли оставила автограф на моей поверхности.
А когда наступает тишина — редкая, как дыхание между словами, — я слушаю сам себя. И в этом звуке слышу всех: пингвинов, китов, льдину, что стонет во сне, ветер, что не знает отдыха. Это не одиночество. Это покой.
Запомни, путник: я — не просто холод. Я — равновесие.
Когда мир слишком шумит, я молчу за всех.
Когда он забывает о своём дыхании, я напоминаю.
Если когда-нибудь ты услышишь вдалеке гул, похожий на вздох — не пугайся.
Это я.
Южный океан.
Страж Белого Круга.
Я дышу, чтобы мир не уснул.